ビジネスホテルに泊まる
日本でいうビジネスホテルとは、都市の繁華街（日本の場合は最寄駅前から徒歩15分程度までの場所を中心とする市街地）に立地する、主に業務出張客の宿泊を想定した比較的小型で低料金のホテル。大手企業が運営する場合、同一グループのチェーンホテルとして全国に展開されていることが多い。なお、日本におけるビジネスホテルという業態を考案し、最初に始めたのは法華倶楽部（ホテル法華クラブチェーン・1920年（大正9年）9月12日に京都にて1名1室形態の個室旅館を創業）である。
シティホテルとの違いはルームサービスが無い点、とされているが、ルームサービスを廃したシティホテルもあり曖昧な状態となっている。際だった点として、シティホテルよりも狭い客室（12㎡前後のシングルルーム）を多く配置することで供給量を増やし、ある程度室料を抑えている構造が図られている（新宿ワシントンホテルやアワーズイン阪急、R&Bホテルが一例）。客室以外の付帯施設は最小限の機能にとどめられており、施設によっては、人件費節約および翌日の精算業務の省略を目的として、数々の合理化策がなされている。一例は機械によるチェックイン/チェックアウト装置や、プリペイドカードによるPAY-TV視聴システム、前受金精算などである。また、チェーン系のビジネスホテルでは内装設計や備品を共通化しコストダウンを徹底しているパターンも見受けられる。
客室からのブロードバンドインターネット接続が可能な施設が多い。レストランを備え、予約制・別料金で朝食を提供している施設もあるが、日本国外のモーテルのように、おにぎり・味噌汁・パン・ジュース・コーヒー・スープなどの簡単な調理による朝食を無料で提供する施設も東横インやコンフォートホテルなどのチェーン系を中心に増えている。また従来は休息、寛ぎを重視するものが多かったが、直接照明を採用したり広い机を設置したりして、ビジネス客や遠距離受験生向けに部屋での作業のしやすさを売りとするホテルも現れている。またホテルルートイン、ドーミーインなどでは地方の都心部を中心に癒しに特化したホテルが現れている。また、各客室のユニットバスに加え大浴場を設置している場合もあり、ドーミーインの一部など天然温泉を売りとしている施設もある。
日本国外におけるビジネスホテルは、エグゼクティブの使用を前提としたホテルを指すケースが一般的で（ビジネスクラスと同義）、広々とした部屋に会議室等のビジネス設備や、フィットネスクラブなどが併設されているケースが多く、日本における一般的なシティホテルを指している。日本におけるビジネスホテルは、北米などのモーテルや欧州のベッド・アンド・ブレックファストに相当するケースが多い。